The little know fact about how thyroid problems can destroy relationships